Показаны сообщения с ярлыком личности. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком личности. Показать все сообщения

суббота, 30 октября 2010 г.


Коротко о литераторстве
Самое маленькое эссе очеркиста Пола Грэма
Предлагаю вам почитать работу "Writing, briefly..." Несмотря на средненький перевод здесь много полезных вещей. Рекомендую почитать оригинал, если вы владеете английским. 
Март 2005
Многие просят моего совета о том, как писать. Насколько важно уметь гладко излагать мысли и как некто может стать лучшим литератором? В процессе ответа на этот вопрос я совершенно случайно написал крохотное эссе на эту тему.
Обычно, я трачу на написание эссе недели. А вот это заняло 67 минут -- 23 на написание и 44 на переписывание. И в онлайн оно попало только в качестве эксперимента, поскольку оно весьма емкое, как минимум.
Я считаю, что хорошо писать гораздо важнее, чем предполагают многие люди. Любая литературная форма не просто передает идеи, само ее создание порождает их. И если вы плохо выражаете свои мысли в письме и вам не нравится этот процесс, то вы пропустите многие идеи, которые пришли бы к вам во время литераторства.

суббота, 23 октября 2010 г.

50 приемов письма
перевод легендарной книги Роя Питера Кларка

На сайте Editor вы можете найти рекоммендации известного эксперта Поинтеровского института США, переведенные с английского Юлией Купер. Множество советов, касающихся формы ваших материалов: стиля, композиции, выразительных средств.

суббота, 16 октября 2010 г.

Правила ведения интервью от легендарного британского тележурналиста
Сэр Роберт Дэй всегда считал, что журналист должен задавать "неудобные" вопросы. Свои законы интервьюера он сформулировал просто:


Телеведущий, который берет интервью, должен, прежде всего, выполнять обязанности журналиста: задавать вопросы, узнавать факты и мнения;